jeudi 24 juin 2010

LA THAILANDE : les producteurs

THAILANDE

LES PRODUCTEURS

Nous travaillons avec une coopérative de producteurs située à Chiang Mai, dans le nord de la Thaïlande. L’objectif est de permettre l’amélioration de la qualité de vie des membres des minorités ethniques du nord de la Thaïlande en leur procurant des opportunités de développement économique et en leur permettant de préserver et transmettre leurs traditions. La coopérative est membre de l’Organisation Mondiale du Commerce Equitable (WFTO) depuis 2002.

La coopérative aide les villageois à la commercialisation de produits artisanaux. L’organisation travaille tel un relais entre les producteurs qui vivent dans des villages reculés des montagnes du nord de la Thaïlande et dénués de moyens logistiques et de communication, et les acteurs économiques permettant le développement de leur activité. L’organisation participe à la promotion du travail des producteurs et gère la logistique, le marketing et la communication, participant au développement économique des tribus.
L’organisation s’engage à respecter les producteurs ainsi que tous les acteurs économiques de manière juste et équitable, favoriser le développement des tribus thaïlandaises tout en leur permettant de perpétuer leur savoir-faire et leurs traditions.

La coopérative travaille selon les principes du commerce équitable: l’objectif principal est de payer les producteurs au prix le plus élevé possible et vendre les produits à un prix juste adéquat pour couvrir les dépenses. Tout gain réalisé supérieur aux besoins de l’organisation est reversé aux producteurs afin de financer des projets pour le développement des tribus, respectant ainsi les principes d’équité.

TTC a pour but d’améliorer les conditions de vie des minorités ethniques en augmentant leurs revenus, de permettre aux enfants d’aller à l’école et ainsi recevoir une éducation, et de permettre à ces minorités d’avoir une vie heureuse et productive.

HISTOIRE DES TRIBUS

Traditionnellement, les minorités ethniques ont subvenu aux besoins de leurs familles grâce à l’agriculture en jachère, qui exigeait qu’ils quittent leur village à quelques années d’intervalle afin de trouver de nouveaux champs quand les anciens perdaient leur fertilité. Il ne leur est désormais plus possible de poursuivre ce style de vie partiellement nomade, étant donné qu’il n’y a désormais plus de nouveaux endroits pour les accueillir.

Le gouvernement Thaï a désormais interdit la coupe des arbres et le défrichement pour des raisons principalement écologiques, Ainsi, les membres des tribus se retrouvent avec de moins en moins de terrain sur lesquels ils pourraient travailler afin de subvenir aux besoins de leurs familles

LES PRODUITS

Les artisans sont divisés en trois groupes:
1. Les producteurs de produits finis
Ils sont spécialisés dans la production d’un seul type d’articles, particulièrement les bijoux, les paniers, ou les instruments musicaux. Les hommes Mien par exemple sont très doués pour le travail de l’argent, alors que certains Lahu sont spécialisés dans la fabrication d’articles en bambou tels que les paniers.

2. Les producteurs de matières premières
Ils se divisent en deux groupes:
- Les tisseurs : Ce sont surtout des Lahu et Karen, particulièrement les femmes qui excellent dans le travail du tissage.
- Les producteurs de broderies : appliqué, patchwork : les tribus Lisu, Hmong, Mien, Lahu et Akha sont spécialisés dans cette production.
Ce groupe représente la majorité des producteurs, soit environ 50 villages.

3. Les producteurs de produits finis :
Ce groupe représente au moins 30 femmes, qui travaillent à leur domicile à Chiang Mai. Elles sont formées par le personnel de la coopérative. Elles assemblent les matières premières fabriquées dans les villages afin de fabriquer les produits finis tels que les vêtements, sacs, ou le linge de maison.


LE PROCESSUS

Tous les produits de TTC sont produits sept tribus du nord de la Thaïlande : les groupes Akha, Hmong, Karen, Lahu, Lawa, Lisu et Mien, ainsi que de nombreuses femmes travaillant à Chiang Mai.

L’équipe de design et développement prend soin de contrôler les matières premières et la qualité des produits ainsi que les effets sur l’environnement. Les produits commercialisés comprennent des designs traditionnels, ainsi que des articles modifiés par les femmes des tribus qui ont été formées pour réaliser ces nouveaux produits.

Comme au Laos, la coopérative un « kit d’artisanat » avec les modèles à fabriquer, matières premières pré-découpées et fil. Les artisans n’ont ainsi aucune dépense à fournir.

1. La coopérative vérifie la qualité des produits. Ensuite, le ‘kit d’artisanat’ est emmené à un village spécialisé dans la fabrication d’un artisanat spécifique. On donne les instructions aux producteurs pour la fabrication et le délai de production. Les produits sont entièrement réalisés à la main.

2. La coopérative vérifie et collecte les produits finis. Soit chaque village crée un article, et un autre village peut faire la finition des produits, soit le village peut réaliser le produit dans sa totalité.

3. Quand les produits sont réalisés, la qualité est vérifiée par la coopérative. Les villageois sont payés pour le travail fourni. Une fois que le produit à été inspecté, il est emmené au bureau, emballé et expédié au client ou vendu en magasin.

LES TRIBUS

AKHA
Il y a environ 32,000 Akha vivant en Thaïlande. L’habit traditionnel bleu-noir est mis en lumière grâce aux broderies, appliqué, graines, ornements en argent, pièces, coquillages, plumes de poulet teintées de couleurs vives, et d’ailes de coléoptères de couleur vert clair. Les hommes fabriquent toutes sortes de paniers, instruments de musique, et d’arbalètes.

HMONG
Il y a environ 92000 Hmong en Thaïlande. La tribu Hmong se divise en deux groupes : les Blancs et les Bleu (Vert). Les femmes Hmong ”Blanches” produisent un des plus beaux travaux de couture au monde, les femmes Hmong “Bleues” sont les seules à fabriquer les vêtements batik parmi toutes les tribus. Leur tenue est richement décorée par de magnifiques broderies, appliqué, pompons, vêtements batik et bijoux en argent. Beaucoup d’hommes Hmong sont qualifiés pour le travail de forgerie.

KAREN
Les Karen représentent la plus grande ethnie montagnarde de Thaïlande. La tribu est divisée en deux groupes : les Sgaw Karen et les Pwo Karen. La population Karen est estimée à environ 293000 soit la moitié des tribus de Thaïlande.

Les femmes Karen sont renommées pour leur tissage qui utilise du fil de coton et des teintures naturelles. Le tissage est réalisé sur des métiers à tisser. Les Karen qui vivent dans différentes régions produisent leur propre style de robes, ce qui donne une variété très riche d’artisanat produit. Certaines brodent des graines afin de les sublimer. Les hommes Karen fabriquent des paniers, des instruments de musique et des cloches.

LAHU
Il y a environ 58000 Lahu actuellement en Thaïlande. Ce groupe ethnique comprend quatre sous-groupes Lahu Na, Laju Sheh Leh, Lahu Shi et Lahu Nyi. Ils produisent tous une grande diversité de designs.
Les femmes Lahu sont qualifiées pour le tissage des vêtements. Le tissage Lahu est unique car les motifs apparaissent sur une face seulement des vêtements. Les femmes Lahu produisent également de très jolies versions colorées de patchwork qui sont également très raffinées. Les hommes Lahu fabriquent des paniers, arbalètes et instruments de musique.

LAWA
Les Lawa vivent uniquement dans le nord de la Thaïlande et ils sont environ 8500.
Les Lawa fabriquent de très beaux vêtements noirs tissés à la main avec des designs teints « ikat » et leurs bijoux en argent.

LISU
Il y a environ 23000 Lisus en Thaïlande. Les Lisu du nord de la Thaïlande fabriquent leurs vêtements à partir de tissus colorés cousus sur leurs tenues garnis de bandes de tissu multicolores, appliqué patchwork, et perles.
Les plus prestigieux comportent un nombre important d’ornements en argent réalisés à la main, pour des occasions festives. Les hommes Lisu fabriques des arbalètes, des pièges pour oiseaux et animaux divers, et des flutes en bambou.

MIEN
Ils y a environ 35000 Mien en Thaïlande. Les femmes Mien sont reconnues pour leurs magnifiques broderies en point de croix multicolores, qui ornent leurs vêtements.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire